Obrigada a todos os fãs que participaram na petição!

Com a ajuda de todos conseguimos chegar aos 2254 nomes e com a ajuda de todas as petições que foram feitas ao longo destes anos, vamos finalmente poder ver os Tokio Hotel em concerto, aqui em Portugal!

Esta petição já foi entregue pessoalmente aos Tokio Hotel!

Mais uma vez muito obrigada a todos!

PS: Obviamente já não será necessário deixarem os vossos dados pois esta petição chegou ao fim. Danke schön

***

Thanks to all fans that support our petition!

With help of everyone we get it 2254 names and because all you, we gonna see Tokio Hotel in concert, here in Portugal!

This petition has been delivered personally to Tokio Hotel!

One more time thank you so much to all!

PS: Obviously no longer will need leave your data because this petition is over. Danke schön



***



se quizerem colocar alguma questao podem mandar por correio electrónico para:

if you want ask something send an e-mail to:

TokioHotel_lovers@sapo.pt
tokiohotel-portugal@gmail.com
TokioHotel-Portugal@hotmail.com

O objectivo é fazer um documento com os nomes das fans para que os Tokio Hotel saibam que têm muitas fans em Portugal e para, consequentemente, virem cá a Portugal! Eles podem vir para dar um concerto, para uma sessão de autógrafos ou mesmo para uma conferência de emprensa...

Se não és de Portugal mas também os queres ver cá também podes deixar os teus dados!!!
***
Go to http://tokiohotel-portugal.skyrock.com/ and sign (by comment) for Tokio Hotel till 30th NOVEMBER, 2007!
The main purpose is writing a "letter" whit names of TH fans in order to bring the band to Portugal! They may come here to perform a concert, a photo session or even a press conference...
If you aren't from Portugal but also want to see Tokio Hotel here, you can sign your name and e-mail too!!!

___________________________________________________________